2009年5月20日星期三

我的中文生活

我要学习写中文,可是我没有很多机会(ji1hui4:opportunities)。怎么办呢?好,我决定了写一个用中文写的blog。因为我的中文现在不太好,所以我写的东西大概会很无聊,很没有意思。可是,如果我每天写字,我就可以写得更好。我现在认识的字很少,可是我希望,我认识的字越写越多。

如果你会说中文,请你告诉我,我哪里写得不对。我已经说了:我的中文不太好。。。

好,再见!明天,我回来写一点儿东西。

6 条评论:

  1. 哈哈。。。blog有没有中文的翻译?

    回复删除
  2. 那是一个很好的问题! 我去看一看我的中文字典。。。用中文“blog“这么写:博客。发音是”bo2ke4”--听起来很相!

    对了,我不知道你是谁!“一诺 ” 是什么意思?

    回复删除
  3. 陈世豪 (Scott)2009年5月20日 18:20

    这个主意非常好. 我应该写中文 blog.
    你把你的第三学期 project 完了吗? 你唱什么歌?
    我吧每 ChinesePod (Newbie, Elementary, Intermediate, QingWen) 课都 download. 十个GB一共. 如果你要我可以给你它们都.

    回复删除
  4. 陈世豪, 你好!

    虽然我很想听你downloaded的课,但是我怕我的电脑空间(kong1jian1:space)不够!十个GB非常多!反正,我不太喜欢Chinesepod--我觉得“ChineseLearnOnline”是一个更好的podcast。他们做的podcasts,我都有。

    我还没做完我的中文功课!我知道我要唱“童话”的那首歌,可是还没吧我要唱的歌翻译!今天晚上翻译吧。。。

    你呢?你还要唱“对面的女孩,看过来”吗?你已经翻译了吗?

    回复删除
  5. 你在facebook上把中文说成“外语。” 中文什么时候变成“外语”了?:P

    回复删除
  6. 对我来说,中文是外语! 可是,你说得对。 中国人觉得中文不是外语。。。

    回复删除